Free up storage space on your device and iCloud by deleting apps that you no longer use